とにかくフランス語を勉強する

フランス語をダラダラ勉強するダメリーマンの記録。今年も通訳案内士を目指す。

苦戦

ACADEMIC01の復習で苦闘しているが、
瞬間英作文のスラスラも中々進まない。

スラスラ話すための瞬間英作文シャッフルトレーニング

スラスラ話すための瞬間英作文シャッフルトレーニング



後半500文のうち、ようやく最初の簡単な200文を終了。
後半の複文になると、文の構造を覚える苦労が3倍以上に感じる。


3単現のS、複数形のS、時制の一致、条件節の時制の無視、
付加疑問文、どれかヌケてしまう。
答えを見るとなるほどって納得できるのだが、
それを完全に考慮した形の英作文を瞬間的に導き出すのは凄く難しい。


1週間同じ英文を読み続けると暗記は出来るんだが、
文法の様式として理解出来ているんだろうかというのは気になる。