とにかくフランス語を勉強する

フランス語に加えてイタリア語もダラダラ勉強しているダメリーマンの記録

カシオのフランス語電子辞書の歩みについて調べる

カシオの電子辞書が好きで、2011年モデルを購入し修理を重ねつつ使い倒した後、今は2019年モデルを2代目として使っている。

今回、興味あってカシオのフランス語辞書のモデルチェンジの歩みについてまとめてみた。

各モデルのリンクが付いてるものはカシオの公式アーカイブ、古いのはアーカイブもないので見つけたものだけマニュアルに紐づけています。

カタログ画像貼り付けたかったけど、メーカーの著作物なので無理ですね。

あと、収録情報はメイン機能とフランス語辞書の収録に関するもののみです。その他オプションやコンテンツには興味ないので載せていません。

 

 

XD-R7200(2003年モデル,215g)

・記念すべきカシオのフランス語版初代モデル。
・メイン画面に320x240ドットのフルドットマトリックス液晶を搭載
・フランス語コンテンツとしてクラウン仏和辞典 第5版、コンサイス和仏辞典 第2版を搭載。
・全然情報がありません

 

XD-H7200(2004年モデル,230g)

f:id:polala:20151030235227j:plain

 

XD-L7250(2004年モデル,250g)

・上記のXD-H7200に見出し語10000語と基本動詞の音声機能を付けた拡張型モデル。

 

XD-LP7200(2005年モデル,250g)

・メイン画面に480x320ドットのハーフVGA液晶を搭載
・検索レイアウトの選択が可能に

 

XD-ST7200(2006年モデル,250g)

・オックスフォードフランス語辞典(仏英、英仏)を新たに収録。

 

XD-SW7200(2007年モデル,285g)

・キーボード下にツインタッチパネルを搭載。手書き検索機能を強化。
・追加コンテンツ用に内蔵メモリー50MBを搭載。

 

XD-GP7250(2008年モデル,335g)

・仏和大辞典、プチ・ロワイヤル仏和・和仏辞典を収録(クラウン仏和、コンサイス和仏は削除、これで本格的な電子辞書になった。)
・ツインタッチパネルを拡大
・追加コンテンツがSD⇒MicroSD対応に

 

XD-GF7250(2009年モデル,320g)

・基本操作をスピーディに行えるクイックパレットをメイン画面右端に設置(あんまり使っていない・・)
・本体の傾きを感知して動作するアクションセンサーを設置

 

XD-A7200(2010年モデル,300g)

・メイン画面に528x320ドットのTFTカラー液晶を搭載(フランス語にカラーコンテンツはないけど)
・電池が単4x2⇒単3x2に

 

XD-B7200(2011年モデル,300g)

・サブパネルにもカラー液晶画面を搭載
・本体メモリーを50MB⇒100MBに増強

f:id:polala:20151106205936j:plain

 

XD-D7200(2012年モデル,310g)

・プチ・ロワイヤル仏和辞典 第3版を新たに収録
・カードスロットに読み取り専用スロットを増設。1基⇒2基に。
・メインパネルの右側に搭載されたスクロールパッドを搭載し、画面・カーソルの移動、選択が可能に

 

XD-N7200(2013年モデル,290g)

・プチ・ロワイヤル仏和辞典 第3版⇒第4版、プチ・ロワイヤル和仏辞典 第2版⇒第3版に。(以降、現在まで収録変更なし)
・スクロールパッドなくなり、メインパネルで直截的な操作が可能に

 

XD-U7200(2014年モデル,280g)

 

XD-K7200(2015年モデル,265g)

・キーボード下側のサブパネル廃止(正直いらなかったよなと思う)

 

XD-Y7200(2016年モデル,265g)

 

XD-G7200(2017年モデル,265g)

 

XD-Z7200(2018年モデル,270g)

・キーボード大型化、隙間ない設計に

 

XD-SR7200(2019年モデル,285g)

・カードスロット廃止。追加コンテンツはインターネット経由の購入に移行
・メイン画面が528×320ドット⇒864×480ドットのTFT高精細に移行(電子辞書の前時代感が少し払拭された感じ)
・アウトラインフォントを使用、5段階の文字サイズ切替え可能に(設定変更面倒だから使い分けしないけど)

・本体メモリーを100MB⇒200MBに増強

f:id:polala:20211024125536j:plain

 

XD-SX7200(2020年モデル,290g)

・PCとの接続にUSB以外に無線通信機能も対応
ブルーライトカット機能対応
・本体メモリーを200MB⇒500MBに増強

 

・・2021年は新モデルの発表が有りませんでした。全体的に2010年代以降は市場が沈滞してきてイノベーションが乏しくなっている感じがします。