スウェーデン語も独立させます。デンマーク語やノルウェー語とは似ているらしいですが、フィンランド語とはルーツも系統も全然異なる言語のようですね。
※1 まだまだたくさん確認漏れがあります。（現状、見つけては追加している）
※2 冠名付きの馬は含みません（「ウイン」キートスとか）。文法的にフィンランド語として成り立つものだけ。
※3 ＪＲＡ・地方登録馬を含みますが、70年代以前の登録馬および、海外の登録馬は含みません。そこまでカウントするとキリがないため。名前が同じ馬は一頭だけ掲載します。
※4 カタカナの当て方が独特な馬もいますが、馬主さんの選択なので大目に見てください。
※5 ★はＧⅠ競争の勝利馬、☆はＧⅡ、ＧⅢ競争の勝利馬（いずれも海外、交流競走含む）を指します。
アゲーラ（Agera,2011）・・（動詞）行動する、振舞う
アルスカー（Älskar,2021）・・（動詞）愛する（動詞Älskaの現在形）
アンデルストープ（Anderstorp,2023）・・（地名）スウェーデン南部の街の名前。サーキットがあり、飛行場の滑走路との兼用であったり、ホームストレート横にピットが無いなどの特徴がある。
ヴァルボリ（Valborg,2023）・・（名詞）4月30日の夜を指す言葉で、春の到来を祝うヴァルボリ祭の名称としても知られる。古代ゲルマン語の「Valborg」に由来し、「戦士の館」や「天国の館」を意味する言葉から派生したとされる。
ヴィナクローナ（Vinnarkrona,2019）・・（名詞句）勝利の王冠
エルヴ（Alv,2023）・・（名詞）妖精（英語だと「エルフ」”Elf”）
エルドジュリエーネ（Eld gyllene,2022）・・（名詞句）黄金の炎
カールスタード（Karlstad,2021）・・（地名）スウェーデン中西部の都市名。市街はヴェーネルン湖北岸のデルタ地帯にある小島の上に建設された （直訳すると「カールの都市」、街の建設者であるスウェーデン国王カール9世に因む）
クラート（Klart,2021）・・（形容詞）、快晴の、明快な、澄んだ、準備ができた
シェーラ（Källa,2022）・・（名詞）泉、温泉、井戸
シャーンゴッセ（Stjärngosse,2020）・・（名詞）棒に星をつけて家から家へと歩き、しばしば王冠を身に着け、東方の三博士に似た服を着た子供や若者のこと。英語だと「Star singer]
スクラッタ（Skratta,2013）・・（動詞）笑う
スネーフリンガ（Snöflinga,2022）・・（名詞）雪の結晶、雪片
ソッケルカーカ（Sockerkaka,2020）・・（名詞）スポンジケーキ🎂（Sockerは砂糖、Kakaはケーキの意味らしい）
ダーラヘスト（Dalahäst,2007）・・（名詞）スウェーデンのダーラナ地方に起源を持つ、伝統的な彫刻と彩色を施した木製の馬の置物通常。赤みがかったオレンジ色で、細部と馬具は白、緑、黄、青で彩色される。
ノルフェーン（Norrsken,2017）・・（名詞）オーロラ
パロクサイダー（Peroxider,2019）・・（名詞）過酸化物
ハロングロットル（Hallongrottor,2023）・・（名詞）あっさり食感の生地にたっぷりのジャムを詰めたスウェーデン名物のお菓子。直訳すると「ラズベリーの洞窟」
ハーベット（Havet,2004）・・（名詞）海
フィルクローバー（Fyrklover,2019）・・（名詞）四つ葉のクローバー🍀
フィーカ（Fika,2019）・・（名詞）甘いものを食べながらコーヒーを飲む習慣
フォルスタクラス（Första klass,2021）・・（名詞）一流、一級
フラムティード（Framtid,2008）・・（名詞）将来、未来
ブリクスト（Brixt,2012）・・（名詞）稲妻、閃光⚡
プリンセッサ（Prinsessa,2022）・・（名詞）お姫様👸（ノルウェー語はプリンセッセ、フィンランド語はプリンシェッサらしい）
ベルサ（Berså,2020）・・（名詞）木陰、木陰の休憩所（元々はフランス語"Berceau"からの借用語らしい）
ポーラーシェーン（Polarsken,2010）・・（名詞）オーロラ
ミッドナッツソル（Midnattssol,2021）・・（名詞）白夜
ミューシグ（Mysig,2021）・・（形容詞）心地よい、気持ちよい、快適な
ユールファーナ（Julstjärna,2017）・・（名詞）クリスマスの星（クリスマスの飾りに使う星のオーナメントのこと）
☆ラーゴム（Lagom,2018）・・（名詞）丁度良い、お似合い、ぴったり（スウェーデンに根付いた精神的豊かさを求める価値観）
リュッカ（Lycka,2017）・・（名詞）幸せ、幸運
リュッカクローナ（Lycka Krona,2019）・・（名詞句）幸せの王冠
レースフェーベル（Resfeber,2014）・・（名詞）旅に出る前に期待と不安で胸がドキドキする気持ち
ロッピス（Loppis,2022）・・（名詞）蚤の市、フリーマーケット
