韓国語の馬名も増えてきたので独立させます。馬名シリーズもこれで最後になると思います。
他に朝鮮語、ハングルなどの表記も考えられましたが、ここでは韓国語で統一しています。
※1 まだまだたくさん確認漏れがあります。（現状、見つけては追加している）
※2 冠名付きの馬は含みません。文法的に韓国語として成り立つものだけ。
※3 ＪＲＡ・地方登録馬を含みますが、70年代以前の登録馬および、海外の登録馬は含みません。そこまでカウントするとキリがないため。名前が同じ馬は一頭だけ掲載します。
※4 カタカナの当て方が独特な馬もいますが、馬主さんの選択なので大目に見てください。
※5 ★はＧⅠ競争の勝利馬、☆はＧⅡ、ＧⅢ競争の勝利馬（いずれも海外、交流競走含む）を指します。
アプロ（앞으로,Apeulo,2020）・・（名詞）将来、前進、これから
アルムダウン（아름다운,Aleumdaun,2020）・・（形容詞）美しい
アルムダプタ（아름답다,Arumdapta,2010）・・（形容詞）美しい
アンニョンハセヨ（안녕하세요,Annyeonghaseyo,2009）・・（成句）こんにちは
オッチョラゴ（어쩌라고,Eojjeolago,2021）・・（成句）どうしろと？
オレオレサララ（오래오래살아라,Oraeorae sarara,2017）・・（成句）ずっとずっと生きる、長生きする
カンムル（강물,Gangmul,2014）・・（名詞）川の水
グエムル（괴물,Goemool,2021）・・（名詞）怪物
クムシラコ（그므시라꼬,Geumeusilakko,2018）・・（成句）それがどうした
クルム（Kureum,2004）・・（名詞）雲
ケプチャン（캡짱,Kaebjjang,2014）・・（形容詞）最高、素晴らしい
サンナムジャ（상남자,Sang namja,2019）・・（名詞句）男の中の男
スリスリマスリ（Surisuri Masuri,2021）・・（名詞）魔法の呪文、合言葉（仏教の経典に由来する言葉で日本語で言うチチンプイプイのようなイメージ）
スングリダンダン（Sung Gulidangdang,2020）・・（名詞）魔法の呪文、合言葉
スンリ（승리,Seungli,2018）・・（名詞）勝利、勝ち
セダ（세다,Seda,2015）・・（形容詞）強い、きつい、不運だ
タボン（따봉,Tta bong,2019）・・（成句）良い、よくやった、最高だ
ダルニム（달님,Darnim,2007）・・（名詞）お月様🌕
ダルマジュン（달마중,Dalmajung,2020）・・（名詞）月見🎑
チャンミコチョロン（장미꽃처럼,Jangmikkotcheoreom,2021）・・（成句）バラ🌹の花のように
チョンリマ（천리마,Cheollima,2019）・・（名詞）千里馬🐎（両翼をもち1日に1000里を天かけたといわれる朝鮮の伝説上の竜馬）
ヌンコッチ（눈꽃이,Nunkkot,2021）・・（名詞）雪の花❀
ネガワンニダ（내가왕이다,Naega Wangnida,2017）・・（成句）私が王だ
ハヌル（하늘,Hanuel,2021）・・（名詞）空
パルガン（빨간,Palgan,2019）・・（名詞）赤
ピヨルピ（별빛,Byeol Bit,2021）・・（名詞句）星の光
プルタオルネ（불타오르네,Bultaoleune,2020）・・（成句）燃え上がれ
ヘンボッゲ（행복,Haengboghae,2019）・・（名詞）幸せ
ポゴシプタ（보고싶다,Bogo sipda,2021）・・（成句）会いたい
ボラヘ（보라해,Bola hae,2019）・・（成句）紫する（BTSのライブ中に、ファンがもつペンライトで紫色に染まった会場を見たテヒョンが、「虹の最後の色である紫のように、相手を信じて末永く愛し合う」という意味を込めて表現した言葉）
マジマックサラン（마지막 사랑,Majimak sarang,2021）・・（名詞句）最後の恋
マンウォル（만월,Manwol,2021）・・（名詞）満月
マンナム（만남,Mannam,2015）・・（名詞）出会い
ムグンファ（무궁화,mugunghwa,2016）・・（名詞）ムクゲ（大韓民国を象徴する花として有名。特急の名前にも使われる）
モメチョッタ（몸에좋다,Mome Johda,2016）・・（形容詞）身体に良い
